The Last of Us

HBO's post-apocalyptic drama — adapted from the Naughty Dog video game — proved that prestige television could finally crack the video game adaptation curse. Pedro Pascal and Bella Ramsey are extraordinary, but the show's greatest achievement is Episode 3 ("Long Long Time") — a standalone love story so devastating it had nothing to do with the zombie apocalypse yet became the most-discussed TV episode of 2023.