Mini Golf or Bowling

Mildly competitive activities are first-date gold because they create natural banter opportunities without requiring actual skill. Mini golf and bowling both have built-in turn-taking, which means conversation flows naturally between moments of terrible putting or gutter balls. The slight ridiculousness of both activities lowers everyone's guard. You can't take yourself too seriously when you're putting through a windmill or wearing rented shoes.